今年七月，正值全球的資訊安全月，Penta Security 自豪地慶祝公司在創新、領導地位及堅定致力於創造更安全數碼世界方面所走過的 28 年。自 1997 年以來，本公司一直是南韓網絡安全市場的先驅，如今，我們已準備好邁向下一段壯麗的新篇章。

在週年紀念致詞中，行政總裁 Tae Gyun Kim 強調，整個產業正處於一個關鍵的轉捩點。他表示：「在我們的超連結社會中，安全不再是一項輔助性技術。它已成為創新的基礎和企業生存的核心。這項轉變是我們最大的機遇。」 

基於在韓國深耕的市場領導地位，Penta Security 正在加速全球擴張，策略性地聚焦於其在日本和越南的辦事處。公司同時也在增強其核心能力，以在 AI 時代保持領先，延續 28 年來定義我們的先驅精神。

慶祝活動也向此成功背後的真正驅動力 —— 我們的員工 —— 致敬。今年，共有 29 名團隊成員因其五年和十年的奉獻服務而榮獲長期服務獎。他們的熱情與承諾是我們公司成就的基石。

在 28 週年慶典上再次凝聚的團結與熱情驅動下，Penta Security 已比以往任何時候都更有準備，繼續其作為全球網絡安全領域中值得信賴的領導者之旅。

什麼是 CNAPP？一份整合雲端原生安全的指南

隨著企業競相採用雲端，他們獲得了前所未有的敏捷性來擴展應用程式。然而，這種擴展也創造了一個龐大的數碼版圖，從而增加了潛在的網絡攻擊面。許多機構試圖用一系列獨立的「單點」安全解決方案來修補此漏洞，結果卻發現自己深陷於複雜性和低效率之中。一個更智慧、更整合的方法已變得至關重要。

意識到這一點，全球研究機構 Gartner 建議，安全與合規性應被視為「一個連續的光譜」，且機構應「盡可能地整合工具」。此策略性需求催生了雲端原生應用程式保護平台（Cloud-Native Application Protection Platform, CNAPP）。

從複雜到整合：定義 CNAPP

CNAPP 是一個統一、緊密整合的平台，旨在為雲端原生應用程式和基礎設施提供全面的安全與合規性。實質上，它透過將焦點從管理數十種不同工具轉向利用單一、全方位的解決方案，從而重塑了雲端安全。

透過整合碎片化的安全資源，CNAPP 能讓機構：

• 最小化複雜性：透過單一管理平台（Single Pane of Glass）簡化營運。
• 消除安全間隙：確保在整個應用程式生命週期中提供無縫保護。
• 強化安全態勢：獲得對整個雲端環境的統一可視性與控制力。

為何 CNAPP 日趨重要

對 CNAPP 的需求正急速增長，這得益於數碼趨勢的完美風暴所推動：網絡攻擊的升級、遠端工作和自攜設備（BYOD）政策的擴展，以及來自全球監管機構日益增長的壓力。市場預測也反映了此急迫性：

CNAPP 市場預計將從 2022 年的 78 億美元增長到 2027 年的 193 億美元。

Zion Market Research 估計該市場將在 2030 年達到 231 億美元。

將 CNAPP 原則付諸實踐：Penta Security 的方法

作為一家全球領先的網絡安全公司，Penta Security 提供了穩健、整合的雲端安全策略的基礎元件。透過其 Penta Cloud Security 套件，該公司基於其世界級、受企業信賴的技術，提供先進的保護。

與 CNAPP 統一安全理念相符的關鍵產品包括：

• WAPPLES Cloud：一種基於部署的網站應用程式與 API 保護（WAAP）服務。
• Cloudbric：一種基於 SaaS 的 WAAP 解決方案，提供全面的網站安全。
• D.AMO Cloud：一種強大的雲端資料加密解決方案。

這些解決方案在亞太地區被公認為頂級產品，並在阿拉伯聯合大公國和歐盟國家等全球市場中贏得信譽，已幫助無數全球企業建立安全且具韌性的雲端環境。Penta Security 將持續致力於創新，確保全球企業能滿懷信心地推進其數碼轉型。

駕馭東南亞與中東的增長與網絡安全挑戰

隨著數碼轉型席捲全球，東南亞與中東已成為科技雄心與經濟機遇的中心。每個地區都正利用其獨特優勢，走在一條平行的快速數碼化道路上。然而，這份進展伴隨著一個關鍵的共同挑戰：一個迅速擴大的網絡安全威脅格局，若不加以應對，可能會削弱其增長。

東南亞：電子商務的蓬勃發展遭遇安全瓶頸

東南亞擁有 6.7 億人口，經濟年增長率超過 5%，是全球增長最快的數碼市場之一。在年輕人口和政府投資的推動下，越南、印尼和泰國等國家的電子商務和金融科技領域正經歷爆炸性增長。 

然而，這股數碼淘金熱也吸引了一種新型的敵手。隨著數碼支付系統普及，網絡攻擊急劇增加。僅越南在 2024 年就面臨近 2,000 萬次暴力破解攻擊。此挑戰更因嚴重的網絡安全技能差距而加劇；研究顯示，僅有 11% 的越南機構認為自己有能力有效應對網絡事件。為此，各國正積極動員。新加坡正在實施其《2030 年國家網絡安全戰略》，而像東協網絡安全協調委員會這樣的區域性機構則在推動威脅情報共享。

中東：宏大願景面臨高風險威脅

同樣地，中東也正在經歷一場深刻的數碼改革，這得益於沙烏地阿拉伯的《2030 年願景》和阿拉伯聯合大公國的《2025 年數碼政府》等宏大的國家議程。憑藉雄厚的資本和強有力的政府領導，該地區正大力投資於人工智慧、區塊鏈以及像杜拜和利雅德這樣的智慧城市。

這種由上而下的關鍵基礎設施轉型 —— 從能源到金融 —— 為精密且常由國家資助的網絡攻擊創造了高價值目標。在至關重要的石油和天然氣產業中，營運技術與資訊科技的整合開闢了新的攻擊途徑，該地區已成為全球勒索軟件事件增長率最高的地區。為此，各國政府正採取一個集中化且強健的防禦姿態。阿拉伯聯合大公國的《2031 年網絡安全戰略》和沙烏地阿拉伯的「基礎網絡安全控制」（ECC）框架，正在強制推行嚴格的安全標準，並將「設計即安全」（Security by Design）的理念融入像 NEOM 這樣的大型計畫中。

為何安全必須引領而非追隨數碼轉型

在創新的競賽中，安全常被視為事後考量。這是一個嚴重的錯誤。網絡安全是永續數碼經濟的基礎支柱。隨著數碼攻擊面的擴大，單一的漏洞就可能癱瘓營運、侵蝕公眾信任，並違反日益嚴格的資料保護法規。從一開始就建立安全的框架並非成本中心，而是對韌性和長期增長的策略性投資。

成功將取決於政府、企業和國際合作夥伴之間的穩固合作，以制定針對特定區域的安全策略。意識到此趨勢，像 Penta Security 這樣的全球領先企業正在為這些高增長市場提供客製化的解決方案，與越南和阿拉伯聯合大公國的當地實體合作，以建立永續且安全的數碼生態系統。透過將世界級技術與當地法規需求相結合，這樣的合作夥伴關係對於確保這些充滿活力的地區的數碼未來既繁榮又安全至關重要。

USB 木馬屠城記：Juice Jacking 與 BadUSB 如何將日常連接埠變為重大威脅 

看似不起眼的 USB 連接埠，作為便利的象徵，正以驚人的速度被網絡犯罪分子武器化。從公共充電站到被丟棄的隨身碟，這些日常的連接器正成為惡意軟件和資料竊取的主要途徑，促使 FBI 和 FCC 等機構發出官方警告。這已不再是理論上的威脅，而是我們數碼環境中一個清晰且現實的危險。

現代 USB 威脅格局

攻擊者正透過幾種精密的方法來利用 USB 連接：

• Juice Jacking：公共充電陷阱。這種眾所周知的技術涉及入侵機場、酒店和咖啡店的公共 USB 充電站。透過在這些連接埠中嵌入惡意代碼，攻擊者可以安裝惡意軟件，或從任何插入充電的設備中竊取個人資料和密碼。FBI 認為此風險極為嚴重，已建議公眾完全避免使用這些充電站。
• BadUSB 與惡意隨身碟：具欺騙性的硬件。BadUSB 攻擊比簡單的惡意軟件更為先進，它會修改設備的韌體，使其偽裝成鍵盤等受信任的周邊設備，同時在暗中執行惡意指令。這類攻擊極其危險，因為它可以繞過標準的防毒軟件。像 UNC4990 這樣的黑客組織被觀察到使用此方法，同時也使用較簡單的「誘餌」策略 —— 故意在公共場所丟棄受感染的 USB 隨身碟，等待好奇的人將其插入電腦。
• 針對企業的攻擊。這些威脅不僅限於個人。最近在 iPhone 的 USB-C 連接埠中發現的一個漏洞，展示了惡意代碼如何能繞過蘋果嚴格的安全措施。對機構而言，當員工在不知情的情況下將「誘餌 USB」帶入公司網絡時，風險會被放大，可能危及整個系統。

多層次防禦至關重要

作為回應，各國政府正發布警報，製造商也正發布如蘋果的「USB 限制模式」（USB Restricted Mode）等安全更新。然而，沒有任何單一解決方案是萬無一失的。一個穩健的防禦需要在機構和個人層面上都保持警惕。